中国农垦经贸流通协会境外企业分会成立筹备会议纪要

　　各有关垦区:

　　中国农垦经贸流通协会（以下简称“协会”）于2014年7月22日在北京召开了成立“中国农垦经贸流通协会境外企业分会”（以下简称“中国农垦境外企业分会”）筹备会议。参加会议的有农业部农垦局、农业部国际交流合作中心和中国农垦经济发展中心的相关领导，以及来自北京、辽宁、黑龙江、上海、江苏、安徽、湖北、广东、广西、新疆兵团等10个垦区分管“走出去”工作的领导及部分境外企业负责人。现会议纪要如下：

　　一、成立中国农垦境外企业分会的目的和意义

　　参会垦区一致认为，近年来各垦区依托自身优势努力推进“走出去”发展战略，大力开拓海外市场并取得了良好成效，但发展境外投资会遇到比国内更加复杂的投资和经营环境。为帮助境外企业拓展解决问题的渠道并争取相关的政策支持，降低企业的境外投资风险，农业部农垦局及所属中国农垦经贸流通协会倾听垦区呼声，抓住机遇，提出搭建中国农垦境外企业分会平台的建议非常及时。成立中国农垦境外企业分会体现了垦区“走出去”协同发展的意愿，是加强垦区协作，整合垦区境外资源，增强国际竞争力，将农垦境外企业做大做强的有效措施。

　　二、中国农垦境外企业分会的筹备过程

　　按照农业部农垦局领导的提议，2013年7月在协会四届四次理事会通过了“拟在中国农垦经贸流通协会设立‘中国农垦境外企业分会’的议案”。按照“议案”的要求，会后协会秘书处开始着手中国境外企业分会的前期筹备工作。根据《农业部社会团体管理暂行办法》（农人发[2000]13号）要求，协会分别行文上报请示并得到农业部农垦局、中国农垦经济发展中心、农业部人事司等主管单位同意在协会设立中国农垦境外企业分会的批复，在办理相关审批手续的同时，协会积极与相关垦区进行沟通与协调，并得到了他们的大力支持与积极参与，其中黑龙江农垦负责起草了分会章程及管理办法等相关文件。

　　三、讨论中国农垦境外企业分会组织机构及推荐领导人选

　　经参会垦区认真讨论后初步拟定由参加此次筹备会的10个垦区作为中国农垦境外企业分会的共同发起单位，并作为分会成立后的第一届理事单位，推荐黑龙江农垦总局李殿君副巡视员为分会第一届会长，推举副会长候选人3名，分别是上海光明食品（集团）有限公司吕永杰董事长，广西壮族自治区农垦局金大刚副局长和广东省农垦总局外经处吴贵洲处长，秘书处设在中国农垦经贸流通协会，秘书长由会长从本单位人员中推荐产生，配合会长开展工作。此次拟定组织机构及领导人选还将于8月份提交分会成立大会，会上将按照相关选举程序进行投票表决后产生。

　　四、中国农垦境外企业分会章程、会费收取标准及管理办法

　　会议决定会议印发的中国农垦境外企业分会章程、中国农垦境外企业分会会费收取标准及管理办法、中国农垦境外企业分会工作计划等文件（征求意见稿），请各垦区在会后认真研究，并于8月10日前提出书面修改意见，由中国农垦境外企业分会筹备组统一修改后，于8月21日提交成立大会审议通过。

　　五、农业部农垦局领导讲话要点

　　会上，农业部农垦局叶长冮副局长就全国农垦“走出去”发展现状及面临的主要困难等做了简单介绍，并传达了近期国家领导人对农垦在新时期发挥的重要作用给予的充分肯定，以及对农垦下一步工作重点做出的重要指示。叶副局长还就近期农垦局为积极推进农垦“走出去”正在开展的几项工作向大家作了简要介绍。最后他说，部局领导非常重视中国农垦境外企业分会的成立，为垦区为企业做好服务是成立分会的唯一目的，成立分会就是要为垦区“走出去”工作搭建交流与合作的平台，为垦区“走出去”创造更好的条件，提供更好的服务。分会成立后要在开展农垦“走出去”相关政策研究与调研，组织农垦“走出去”人才培训及交流研讨活动，提高境外企业的风险管控能力，维护会员单位的利益、反映会员单位的行业诉求等方面多下功夫，为推动农垦境外经济发展多作贡献。

　　本次会议由中国农垦经贸流通协会副理事长兼秘书长李国志主持。

　　附件1：参会人员名单

　　2014年7月31日

　　抄报:农业部农垦局中国农垦经济发展中心

　　附件1

参会人员名单